Objavljeno: 7. 1. 2019 u 11:19h
Koliko puta tokom praznika izgovorimo “Srećan Božić” ili dodamo “Hristos se rodi”, ali da li bismo umjeli da čestitamo na drugim jezicima svijeta?
Merry Christmas i Feliz Navidad ste sigurno čuli mnogo puta do sada. Međutim, ako se tokom praznika nađete u Češkoj, Italiji ili Norveškoj trebalo bi da znate kako jedni drugima čestitaju.
Poznati kartograf Jakub Marijan napravio je mapu koja precizno opisuje kako se u svakoj zemlji Evrope čestita Božić:
- Albanija: Gëzuar Krishtlindjet
- Belorusija: з Калядамі or з Божым Нараджэннем
- Bugarska: Весела Коледа or Честито Рождество Христово
- Češka: Veselé Vánoce
- Danska: God jul or Glædelig jul
- Holandija: Vrolijk Kerstfeest
- Estonija: Häid jõule
- Finska: Hyvää joulua
- Njemačka: Fröhliche Weihnachten or Frohe Weihnachten
- Grčka: Καλά Χριστούγεννα
- Mađarska: Boldog karácsonyt
- Island: Gleðileg jól
- Irska: Nollaig Shona + Dhuit (singular) or Daoibh (plural)
- Italija: Buon Natale
- Letonija: Priecīgus Ziemassvētkus
- Litvanija: Linksmų Kalėdų
- Luksemburg: Schéine Chrëschtdag
- Makedonija: Среќен Божиќ or Христос се роди
- Norveška: God jul
- Rumunija: Crăciun fericit
- Portugal: Feliz Natal
- Rusija: с Рождеством (Христовым)
- Slovačka: Veselé Vianoce
- Španija: Feliz Navidad
- Švedska: God jul
- Ukrajina: з Різдвом (Христовим)
Izvor: Srpskacafe