Greške u Veneovim zbirkama ipak primjećivane

Čuvene “Veneove zbirke”, priručnik iz matematike koji se u našim srednjim školama koristi od 1970. godine, očišćene su od grešaka na inicijativu izdavača i đaci sada uče iz ispravnih udžbenika, izjavila je portparol Zavod za izdavanje udžbenike Jelena Ivanović.

Vene T. Bogoslavov

Izdavač, Zavod za udžbenike, štampao je u septembru prošle godine novo izdanje zbirki, rekla je Ivanović i navela da je na tom veoma složenom poslu ispravke štamparskih i materijalnih grešaka angažovan profesor Dobrilo Tošić.

Zavod redovno angažuje ugledne saradnike koji pregledaju udžbenike iz ranijeg perioda, inoviraju ih i po potrebi koriguju, rekla je Ivanović, koja je i pomoćnik direktora za strategiju i razvoj.

U konkretnom slučaju greške su otklonjene zahvaljujući uspostavljanju direktnih kontakata sa nastavnicima i profesorima na seminarima koje Zavod organizuje od 2009. godine, a na kojima je bilo prilike da se čuje riječ struke, odnosno profesora matematike.

Profesor Tošić detaljno je pregledao, provjerio zadatke i rezultate i iz njih otklonio sve štamparske i stvarne greške, i kako je u saopštenju Zavoda ocjenio sam profesor “Veneove zbirke” su posle svih provjera i korekcija sada apsolutno u svemu u redu. “Zavodu treba čestitati na ovoj inicijativi, kao i svemu drugom koje preduzima u cilju provjere naučne tačnosti izdanja iz ranijeg perioda”, naveo je u Tošić, profesor ETF-a u penziji.

Direktor Matematičkog društva “Arhimedes” Bogoljub Marinković rekao je Tanjugu da su nastavnici mogli da primjete greške, a da od njihove posvećenosti poslu zavisi da li su ukazivali učenicima na propuste. On ipak smatra da su krivci za ovakav propust izdavač, recenzenti, autor, ali i Ministarstvo prosvjete koje je, kako kaže, odobrilo knjige za upotrebu, iako imaju mnogo grešaka.

“Drago mi je što je Zavod otklonio greške, profesoru Tošiću svaka čast, ali moja zamjerka je i što su zbirke štampane na latinici”, rekao je Marinković, a iz Zavoda podsjećaju na osnovni princip svake nauke i istraživanja – stalno preispitivanje i dolazak do novih rezultata.

Pojedini mediji navode da su “više od 40 godina srednjoškolci u Srbiji učili matematiku iz čuvenih Veneovih zbirki u kojima je bilo čak 15.000 grešaka, od kojih mnoge nisu nimalo beznačajne”, a da za sve to vrijeme, kako se tvrdi, gotovo nijedan nastavnik nije primjetio ovaj veliki propust.

Autor zbirki je jedan od najpoznatijih matematičara u Srbiji Vene T. Bogoslavov, profesor u penziji, koji je najveći dio svog radnog vijeka proveo u Petoj beogradskoj gimnaziji. Godine 2008. obeleženo je jubilarno, 40. izdanje zbirki. Bogoslavov je autor 11 naslova, koji su doživeli 57 izdanja i tiraž od 1,9 miliona primjeraka.

Bogoslavov je dobitnik mnogih matematičkih priznanja, a komentarišući novinske naslove, profesor je, kako navode u Pres službi Zavoda, kratko rekao da “ko radi, taj i griješi”.

Izvor: Press